to
числительное
два
Учить «to» в OrdkortПростыми словами по-норвежски
tallet 2
Примеры
- Jeg har to barn.У меня двое детей.
- Klokka er to.Сейчас два часа.
- Vi to må snakke sammen.Нам с тобой надо поговорить.
- Vi har to katter og en hund.У нас две кошки и собака.
- Jeg har bodd i Norge i to år.Я живу в Норвегии два года.
- Møtet varer i to timer.Совещание длится два часа.
Полезные сочетания
- begge to оба
- to ganger дважды
- annenhver через один
Что важно знать
После единицы числительные не меняются по родам: to biler, to jenter, to hus — никаких «два/две» или «двое». Begge to — «оба». Порядковое «второй» — annen или andre.
В словаре Bokmålsordboka
- grunntallet 2 han lot seg ikke be to ganger · det skal vi bli to om
- skolekarakteren 2 han fikk 2 i norsk
Устойчивые выражения
- på to – på bakbeina
- være to om – være to parter
- to–tre – to til tre; noen få
- på en, to, tre – svært fort; på et øyeblikk
- legge sammen to og to – trekke en enkel slutning
Bokmålsordboka, Universitetet i Bergen og Språkrådet, ordbøkene.no, CC-BY 4.0